Le temps d'une chasse

En mars 2004, un conflit éclate entre les Innus de différentes communautés de la Basse-Côte-Nord et le gouvernement terre-neuvien. Les médias accusent les Innus de massacrer les caribous. Les Innus, quant à eux, affirment qu'ils chassent comme ils l'ont toujours fait depuis des millénaires. Ce conflit nous a rappelé qu'il nous restait encore beaucoup de travail à faire pour arriver à nous comprendre. Ce documentaire relate l'histoire d'une chasse au cours de laquelle tout peut arriver. La caméra d'Éli Laliberté accompagne les hommes de La Romaine depuis leur départ de la réserve jusqu'au dernier coup de fusil.